Nous arrivons à la fin de cet atelier et il est temps de faire le bilan de nos objectifs et d’évaluer nos stratégies à la lumière des résultats.
Êtes-vous satisfaites de ce que vous avez appris? Votre technique a-t-elle progressé de manière positive grâce à vos efforts supplémentaires? Avez-vous appris quelque chose sur vous-même dans le processus?
En examinant ce que nous avons réalisé, en ce qui concerne les objectifs que nous nous étions fixés, nous pouvons obtenir des informations précieuses pour la prochaine occasion, lorsque nous choisirons de nous concentrer sur quelque chose de significatif pour nous.
ENGLISH
We are coming to an end of this workshop and it is time to wrap things up, take stock of our objectives and evaluate our strategies in light of the results.
Are you happy with where you are at? Has your dancing improved in a positive way because of your extra efforts? Have you learned anything about yourself in the process?
By examining what we have achieved, in regards to the goals we had set for ourselves, we can gain valuable information for the next occasion when we choose to focus our aim on something meaningful for us.